Category Archives: Música

Fighter feat

Unos padres músicos dedican esta canción a su hija y nos cuentan su hermosa experiencia. Samanta tenía anancefalia.

How would you react if you were told that your baby wouldn’t survive through her first month of life?

A la pequeña Olivia le diagnosticaron una Trisomía 18 estando en el vientre. Todos creyeron que viviría poco o nada tras el parto, pero decidieron amarla aquí y ahora… cada segundo. Ha cumplido 11 meses. Sus padres son músicos y le escribieron esta canción.

 

Mi pequeño tesoro

Una hermosa canción sobre la maternidad.

También puede ayudarte a ti, que has de vivirla en ausencia física de tu hijo.

Menos tu vientre

vientre

Menos tu vientre
todo es confuso.

Menos tu vientre
todo es futuro
fugaz, pasado,
baldío y turbio.

Menos tu vientre
todo es oculto,

menos tu vientre
todo inseguro,
todo postrero,
polvo sin mundo.

Menos tu vientre
todo es oscuro,
menos tu vientre
claro y profundo.

Hijos, ¿por qué os vais?

[traducción]

HIJOS, ¿POR QUÉ OS VAIS?

 Los inmigrantes clandestinos queman sus papeles.

La inmigración clandestina, sueño de muerte segura. ¿Hasta cuando?

Oh, hijos, hijos, el mar engaña.

Las pateras de la muerte se han llevado muchos hermanos, han robado la tierra.

 Oh, hijos, hijos

 Los que tenían comida en la mano se han ahogado, se los ha comido el pez, han naufragado.

 Las lágrimas brotan.

 Oh!, hijos, hijos, el bien está en la tierra de tus padres y abuelos.

Violeta Parra

Rin del Angelito (Disco “Paroles et musiques”):

Rosa Zaragoza (Disco Nacer, renacer)

(Nos autoriza la publicación de las siguientes canciones)

La muerte cuando esperas vida (Disco Nacer, renacer):

LETRA:

LA MUERTE CUANDO ESPERAS VIDA

Te caes, mi ángel. Vacía queda mi alma.
La vida que esperé desalentada.
Te vas tan pronto, hay leche para ti
y todo mi cariño te aguardaba.
Extiendo un manto de rosas y jazmines,
te arropo en tu viaje por las nubes;
te doy mis besos, te envío mis caricias
en este viento tibio de la tarde.

Siempre estará tu recuerdo.
No olvidaremos tu nombre.
Aquí quedamos los tuyos
con los ojos bien abiertos
y la conciencia más fina
para escuchar tu silencio
y reconocer qué nos quieres decir.

Te doy las gracias por este corto tiempo
tan mágico llevándote conmigo,
por tanta luz como has dejado en mí.
Yo sé que continúas tu camino

Extiendo un manto…

Siempre estará tu recuerdo.
No olvidaremos tu nombre.
Aquí quedamos los tuyos
con los ojos bien abiertos
y la conciencia más fina
para escuchar tu silencio
y reconocer qué nos quieres decir:

Quizá, que amemos la vida como es,
con todo el entusiasmo y la alegría.
Letra: Rosa Zaragoza
Música: Mordekhai Zeira

Carta a las estrellas (Disco Nacer, renacer):

Letra: Anna Girbau, Rosa Zaragoza
Música: Ralph Zurmühle

Canción de cuna para una mujer
Ea, ea, ea, ea….
Has buscado un nido en mi interior
y no encuentro la madre para ti.
Latiéndo juntos, respirando el mismo aliento,
llenas mis noches de miedo y de amor.
Vivimos juntos un amor secreto,
silencioso lenguaje del corazón,
en un lazo que ya no se romperá,
amor mío, familia de las estrellas,
vuelve con ellas, ángel de luz,
vuelve con ellas, ángel de luz.
Yo no pude, no sabía confiar,
quizá podamos volvernos a encontrar,
latiendo juntos, respirando el mismo aliento,
silencioso lenguaje del corazón

escultura_bebe_abortada_perdonando